Nag-antos Ka Ba sa Vicarious Trauma?

Kadaghanan sa mga tawo nakadungog bahin sa kini nga pulong vicarious trauma , nga adunay kalabotan sa usa ka konsepto nga kanunay gihubit nga gihubit sa paghulagway sa ikaduha nga trauma nga nasinati sa mga tawo nga nagtrabaho sa mga na-trauma nga indibidwal. Bisan pa daghang mga tawo nga dili direkta nga nagtrabaho sa sulud sa populasyon nga mahimo’g makasinati sa usa ka makapahupay nga pagbati sa dili paghupay, pagkabalaka, o bisan mga pisikal nga simtomas nga dili makita nga direkta nga nahigot sa karon nga mga kahimtang sa kinabuhi. Apan sila ba? Ug kung wala’y bisan unsang pagbansay o kasinatian, unsaon man naton pagsagubang?

Lainlaing Mga Porma sa Vicarious Trauma

Giasoy ni Dana C. Branson (2019) nga ang vicarious trauma (VT) kanunay gigamit aron magtumong sa "talagsaon, negatibo, ug natipon nga mga pagbag-o" nga mahimong makaapekto sa mga klinika nga naapil sa mabination nga mga relasyon sa kliyente. Ang mga kinaiya ug simtomas sa lawas mahimong maglakip sa dili maayong pag-abiabi o mga hulagway nga gipahinabo sa pagbutyag sa kliyente, mga damgo, wala pagtambong, pagbulag sa sosyal, mga kahanas sa negatibo nga pagsagubang, hyperarousal sa mga kabalaka sa kahilwasan, paglikay sa pisikal nga pagkasuod, ug daghan pa.

Sulod sa pipila ka mga propesyon, ang vicarious trauma mahimong labi ka gilitok, sama sa sulud sa pagpatuman sa balaod o sa komunidad nga medikal, diin ang mga empleyado kanunay nga nabutang sa pag-antos sa tawo. Bisan pa gipakita sa panukiduki nga ang vicarious trauma sa tinuud nakaapekto sa usa ka labi ka daghang komunidad sa mga indibidwal.

Sean Hallinan et al. (2019), sa usa ka piraso nga pagsuhid sa vicarious trauma sa sulud sa mga organisasyon, nagsagop sa usa ka magamit nga kahulugan sa vicarious trauma (VT) ingon "ang pagkaladlad, pinaagi sa koneksyon nga adunay empatiya, sa mga traumatic nga kasinatian sa uban." [Ii] Nahinumdom nila nga ang mga empleyado sa mga ahensya nga paghatag mga serbisyo nga una nga nagtubag, sama sa mga serbisyong pang-emerhensya sama sa sunog ug pagpatuman sa balaod, ingon man tabang sa biktima, adunay daghang peligro alang sa vicarious trauma, nga ilang giila nga mahimong mosangput sa mga sangputanan sama sa paggamit sa sangkap, ideyal nga paghikog, ug post-traumatic stress disorder (PTSD).

Sa termino sa estadistika, ang Hallinan et al. timan-i nga taliwala sa usa ka sampol nga mga opisyal sa pulisya, 98 porsyento ang nagreport nga pagkaladlad sa usa ka patay nga lawas, nga gihulagway nga labing kasagarang lahi sa hitabo, gisundan sa aksidente nga paghimo’g sayup nga nakadaot sa usa ka bystander (97.7 porsyento). Namatikdan nila nga ang kini nga mga hitabo gisundan pag-ayo sa istatistika pinaagi sa pagtan-aw sa usa ka hamtong nga grabe nga gikulata (95 porsyento), o usa nga nadugta nga patay nga lawas (91 porsyento). Namatikdan nila nga ang mga empleyado nga nalambigit sa paghatag mga serbisyo sa medikal nga emerhensya parehas nga gibutyag sa kamatayon o grabe nga kadaot sa lawas.

Bisan pa ang usa dili kinahanglan magsul-ob sa usa ka badge, stethoscope, o fire hat aron mailad sa mga sitwasyon nga makamugna vicarious trauma. Ang yawi mao ang pagkat-on kung giunsa ang pagsagubang.

Emosyonal nga Pagsangkap ug Pagsuporta

Si Grace Maguire ug Mitchell K. Byrne, sa usa ka pagtuon nga gisusi ang vicarious trauma sa mga abogado ug mga propesyonal sa kahimsog sa pangisip (2017), hinumdomi nga ang pagkaladlad sa mga traumatic nga hitabo managlahi nga nakaapekto sa lainlaing mga propesyonal, sumala sa background ug pagbansay sa sulud sa ilang natad sa disiplina. [Iii] Sa piho nga kahinungdanon, giila nila nga ang pagkaladlad sa trauma mahimong mas maayo nga pagdumala sa mga propesyonal sa kahimsog sa pangisip, nga mahimo’g adunay pagbansay nga piho sa trauma, ug nga adunay access sa nahibal-an nga suporta sa kauban.

Bisan sa sulud sa propesyon medikal, adunay mga pagkalainlain sa kaandam sa trauma. Zhenyu Li et al. (2020) nagtuon sa Covid-19 nga may kalabutan nga trauma, nakit-an ang mga front-line-nars nga labi nga nasangkapan sa pagdumala sa trauma kaysa mga dili-front-line nga nars, pinauyon sa ilang labaw nga kinaadman, pagbansay, ug kasinatian. [Iv]

Sa katapusan mao nga ang vicarious trauma labi ka daghan sa usa ka halapad nga natad sa trabaho kaysa sa nahibal-an sa pipila ka mga tawo, apan kini usab, labing menos sa pila ka sukod ug adunay husto nga pagbansay ug suporta sa isigkaingon, parehas matambalan ug mapugngan.